This is another ambience recording from the island Flatey in Breiðafjörður, a straight continue of part one.
Women, children as well as the elderly all gather for a boat is docking. Two men, with the day’s catch, step ashore.
When the catch has been divided, the whole throng returns to the village in a cacophony of conversations and drift homewards.
Somewhat nearer, in front of the microphone are a few Red-necked Phalaropes as well as Mallard ducks with ducklings. Other distinguishing birds like the loud Arctic tern and Whimbrel, as well as many other species of bird, can be heard.
Flatey í Breiðafirði 2012. Annar hluti.
Þetta er beint framhald af fyrsta hluta.
Nú safnast allir saman, konur, börn jafnt sem gamalmenni því bátur kemur að landi. Tveir menn með afla dagsins ganga á land. Þegar honum hefur verið skipt, kemur allur manskapurinn aftur inn í þorp með miklu skvaldri þar sem hver fer til síns heima.
Nokkuð nærri, framan við hljóðnemana voru fjörugir Óðinshanar og stokendur með unga. Aðrir háværar tegundir eru háværar s.s. kría og spói auk margra annarra fuglategunda.
During Icelandic independence day, 17. of June 2012, I was in Önundarfjörður fjord in the Westfjords, the north west peninsula of Iceland. This fjord lies deep between steep mountains with high cliffs. After midnight I entered an Arctic tern colony to record their sounds. The recording conditions was as good as it gets. The weather was calm, dry but cloudy, and the temperature was about 7 °C. Almost no traffic was in the fjord so most of the background noise was only coming from falling water in the mountains and sea waves at the shore.
This Arctic tern colony is big and has been there for decades, even centuries. This bird is very territorial and aggressive protecting the colony and many other bird more passive species feel safe to nest among the Arctic tern. So this recording includes sounds from many other bird spaces such as Whimbrel, Black-headed Gull, Black-tailed Godwit, Common Redshank, Oystercatcher, and Golden Plover… and many more
The recording contains also human and sheep voices from a nearby farm. Swans, Red-throat Diver, and common Eider at the shore side and a some sound from a Gull colony high in the cliffs all around the fjord.
During the recording the Arctic Terns attack many times the furry microphones. Sometimes you may hear their excrement fall to the ground around the microphones, but at this time they never hit or peck the Blimps.
The duration of the recording was almost 80 minutes. Following recording contains the last 36 minutes so my disturbing visit is not much audible. This is just a nice ordinary summer night in the north west of Iceland.
Krían í Önundarfirði 17. júní 2012.
Upptaka þessi var gerð í kríuvarpi nærri Holtstanga innst í Önundarfirði.
Veður var stillt, þurrt en skýjað og hiti um 7°C. Það var því varla hægt að kjósa sér ákjósanlegra veður til upptöku á fuglalífi. Allt iðaði af lífi. Fyrir utan kríu mátti sjá og heyra í hettumáfum, spóa, lóu, stelk, tjaldi og fleiri fuglum, Efst í fjöllunum mátti sjá allt fullt af fuglum á sveimi björgunum. Í flæðamálinu voru álftir, lóm og æðarfugl.